पूरी तरह ऑफलाइन — फाइलें इंपोर्ट होने के बाद कुछ लोड नहीं होता
iPhone · Apple Watch
हर फ़िल्म। आपकी भाषा में।
कोई भी फिल्म, किसी भी भाषा में देखें — अपने सबटाइटल के साथ। पूरी तरह ऑफलाइन — फाइलें इंपोर्ट होने के बाद कुछ लोड नहीं होता
वेवफ़ॉर्म पर टैप करें। ऐप एक डायलॉग सुनकर आपको सही जगह पर ले जाएगा — सब कुछ डिवाइस पर ही होता है।
कोई भी दो SRT ट्रैक: मूल और अनुवाद, या कोई भी जोड़ी
न अकाउंट, न विज्ञापन, न ट्रैकिंग
रोशनी बुझने से पहले तैयारी पूरी।
सिर्फ़ तीन चरण—ट्रेलर खत्म होने से पहले।
-
फिल्म से पहले दो SRT सबटाइटल फाइलें चुनें
कोई भी दो SRT ट्रैक: मूल और अनुवाद, या कोई भी जोड़ी
-
स्क्रीन की चमक कम करें और पहला फ्रेम दिखते ही स्टार्ट टैप करें
पूरी तरह ऑफलाइन — फाइलें इंपोर्ट होने के बाद कुछ लोड नहीं होता
-
एक नजर में फिल्म के साथ सिंक द्विभाषी सबटाइटल पढ़ें
गहरी स्क्रीन जो पढ़ने में साफ रहे और किसी को परेशान न करे
ऑटो सिंक
संवाद छूट गया? इसे सुनने दें।
टाइमिंग खिसक जाए तो फ्लोटिंग कंट्रोल से सबटाइटल आगे-पीछे करें — या ऑटो सिंक को कुछ सेकंड की अंग्रेजी बातचीत सुनने दें, वह सीधे सही लाइन पर पहुंच जाएगा ऑटो सिंक पूरी तरह डिवाइस पर चलता है — आवाज कभी आपके फोन से बाहर नहीं जाती
Avengers: Endgame — “And I... am... Iron Man.” टाइमिंग खिसक जाए तो फ्लोटिंग कंट्रोल से सबटाइटल आगे-पीछे करें — या ऑटो सिंक को कुछ सेकंड की अंग्रेजी बातचीत सुनने दें, वह सीधे सही लाइन पर पहुंच जाएगा ऑटो सिंक पूरी तरह डिवाइस पर चलता है — आवाज कभी आपके फोन से बाहर नहीं जाती
Apple Watch
अब सबटाइटल आपकी कलाई पर।
सीट पर एक बार सिंक करें, फिर हर संवाद कलाई पर पढ़ें। आपका iPhone जेब में रह सकता है।
- पूरी तरह ऑफलाइन
- क्राउन से दोबारा सिंक करें
- पिछले शो
फ़िल्म बड़े पर्दे पर, उपशीर्षक आपके फ़ोन पर।
हर संवाद के लिए तैयार।
CinemaCC · iPhone · Apple Watch · iOS 26+