अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
फ़िल्म दूसरी स्क्रीन पर देखें और सबटाइटल अपने फ़ोन पर पढ़ें।
CinemaCC कैसे काम करता है?
CinemaCC आपके iPhone को सिनेमाघर, टीवी, कंप्यूटर या प्रोजेक्टर पर चल रही फ़िल्मों के लिए निजी सबटाइटल साथी बनाता है। एक या दो ट्रैक खोजें या इंपोर्ट करें, भाषाएँ तैयार करें और सिनेमाघर में जाएँ टैप करें।
प्लेयर रुका हुआ खुलता है। फ़िल्म के पहले फ्रेम पर चलाएँ टैप करें और सिंक किए सबटाइटल देखें।
सबटाइटल कहाँ से आते हैं?
कोई भी दो SRT ट्रैक: मूल और अनुवाद, या कोई भी जोड़ी
Files, सुरक्षित लिंक या दूसरे ऐप से SRT या ZIP इंपोर्ट करें, फिर हर ट्रैक की भूमिका और भाषा चुनें।
सबटाइटल फ़िल्म के साथ सिंक कैसे रहते हैं?
प्लेयर रुका हुआ खुलता है। फ़िल्म के पहले फ्रेम पर चलाएँ टैप करें और सिंक किए सबटाइटल देखें।
फ़्लोटिंग कंट्रोल के बटनों से सबटाइटल को पीछे या आगे करें।
समर्थित फ़ोन पर ऑटो सिंक कुछ सेकंड के संवाद का मिलान और स्थिति वापस पाने के लिए माइक्रोफ़ोन व डिवाइस पर वाणी पहचान का उपयोग करता है।
ऑटो सिंक अंग्रेज़ी या फ़्रेंच संवाद के सबटाइटल से मिलान करता है। दूसरी संवाद भाषाओं के लिए समय मैन्युअल रूप से समायोजित करें।
अगर मेरी भाषा में सबटाइटल न हों तो?
चुनी भाषा में मेल खाते सबटाइटल न हों, तो CinemaCC से उनके उपलब्ध होने पर सूचना देने को कहें।
मिलता ट्रैक न होने पर स्रोत का पूर्वावलोकन करें और चाहें तो एक AI अनुवाद खरीदें। हर खरीद या क्रेडिट एक अनुवाद के लिए है; पूरे हुए नतीजे फिर उपयोग किए जा सकते हैं।
क्या मेरी स्क्रीन आसपास के लोगों को परेशान करेगी?
लगभग पूरी स्क्रीन काली रहती है। OLED स्क्रीन पर काले पिक्सल बंद रहते हैं—ताकि आप पूरी कतार को रोशन किए बिना पढ़ सकें।
लगभग काली स्क्रीन और चमक नियंत्रण को रोशनी व ध्यान भटकना कम रखने के लिए बनाया गया है।
क्या सिनेमाघर में इंटरनेट कनेक्शन चाहिए?
तैयार स्क्रीनिंग ऑफ़लाइन उपलब्ध रहती हैं; ऑनलाइन खोज और AI अनुवाद के लिए इंटरनेट चाहिए।
क्या CinemaCC ऑडियो रिकॉर्ड या अपलोड करता है?
आपकी CinemaCC लाइब्रेरी लोकल रूप से सेव होती है। ऑटो सिंक माइक्रोफ़ोन ऑडियो को डिवाइस पर प्रोसेस करता है और अपलोड नहीं करता।
क्या खाता बनाना ज़रूरी है?
CinemaCC अकाउंट, विज्ञापन या विज्ञापन ट्रैकिंग नहीं; OpenSubtitles अकाउंट वैकल्पिक है और केवल प्रदाता डाउनलोड के लिए उपयोग होता है
क्या Apple Watch पर सबटाइटल पढ़े जा सकते हैं?
सीट पर एक बार सिंक करें, फिर हर संवाद कलाई पर पढ़ें। आपका iPhone जेब में रह सकता है।
हाल की तैयार स्क्रीनिंग Apple Watch पर रखें और ऑफ़लाइन दो-भाषी प्लेबैक, पंक्ति ब्राउज़िंग व प्लेबैक नियंत्रण पाएँ।
क्या स्मार्ट चश्मे में सबटाइटल दिख सकते हैं?
Even G2 या Rokid Glasses चुनें.
संगत ग्लासेस ऐप के लिए एक JSON सबटाइटल पैकेज बनाता है।
क्या CinemaCC सबटाइटल पढ़कर सुना सकता है?
समर्थित फ़ोन पर बोलकर सुनाए जाने वाले सबटाइटल मौजूदा पंक्ति को जुड़े निजी हेडफ़ोन से पढ़ सकते हैं।
CinemaCC किन फ़ोन पर चलता है?
iPhone (iOS 16.4–18, iOS 26+) · iPad · Android 12+ · Apple Watch (watchOS 10+) · Web
ऑटो सिंक के लिए Android 13 या बाद का संस्करण चाहिए; Android 12 पर मैन्युअल टाइमिंग कंट्रोल उपलब्ध हैं।