Sepenuhnya offline — tidak ada yang perlu dimuat setelah file diimpor
iPhone · Apple Watch
Setiap film. Dalam bahasamu.
Tonton film apa pun dalam bahasa apa pun — dengan subtitle Anda sendiri. Sepenuhnya offline — tidak ada yang perlu dimuat setelah file diimpor
Ketuk bentuk gelombang agar aplikasi mendengarkan satu kalimat dan melompat ke posisi Anda — semuanya diproses di perangkat.
Dua trek SRT apa pun: versi asli dan terjemahan, atau pasangan apa saja
Tanpa akun, tanpa iklan, tanpa pelacakan
Siapkan sebelum lampu diredupkan.
Tiga langkah, sebelum trailer selesai.
-
Pilih dua file subtitle SRT sebelum film dimulai
Dua trek SRT apa pun: versi asli dan terjemahan, atau pasangan apa saja
-
Redupkan layar dan ketuk Mulai saat frame pertama muncul
Sepenuhnya offline — tidak ada yang perlu dimuat setelah file diimpor
-
Lirik layar untuk membaca subtitle dwibahasa yang selaras dengan film
Layar gelap yang tetap mudah dibaca tanpa mengganggu penonton lain
Sinkronisasi otomatis
Ketinggalan dialog? Biarkan CinemaCC mendengar.
Jika waktunya bergeser, sesuaikan subtitle dengan kontrol mengambang — atau biarkan Find my place mendengarkan beberapa detik dialog bahasa Inggris dan langsung melompat ke baris yang tepat Find my place berjalan sepenuhnya di perangkat — audio tidak pernah meninggalkan ponsel Anda
Avengers: Endgame — “And I... am... Iron Man.” Jika waktunya bergeser, sesuaikan subtitle dengan kontrol mengambang — atau biarkan Sinkronisasi otomatis mendengarkan beberapa detik dialog bahasa Inggris dan langsung melompat ke baris yang tepat Sinkronisasi otomatis berjalan sepenuhnya di perangkat — audio tidak pernah meninggalkan ponsel Anda
Apple Watch
Subtitle kini di pergelangan tangan.
Sinkronkan sekali dari kursi, lalu ikuti setiap dialog dari pergelangan tangan. iPhone tetap bisa di saku.
- Sepenuhnya offline
- Putar crown untuk sinkron ulang
- Tayangan sebelumnya
Film di layar lebar. Subtitle di genggaman.
Siap untuk setiap dialog.
CinemaCC · iPhone · Apple Watch · iOS 26+