Helt uten nett — ingenting må lastes etter at filene er importert
iPhone · Apple Watch
Hver eneste film. På ditt språk.
Se hvilken som helst film på hvilket som helst språk — med dine egne undertekster. Helt uten nett — ingenting må lastes etter at filene er importert
Trykk på bølgeformen. Appen lytter til én replikk og hopper til riktig sted – alt skjer på enheten.
To valgfrie SRT-spor: original og oversettelse, eller en annen kombinasjon
Ingen kontoer, ingen annonser, ingen sporing
Gjør alt klart før lyset dempes.
Tre trinn, før trailerne er over.
-
Velg to SRT-undertekstfiler før filmen
To valgfrie SRT-spor: original og oversettelse, eller en annen kombinasjon
-
Demp skjermen og trykk på Start når det første bildet vises
Helt uten nett — ingenting må lastes etter at filene er importert
-
Kast et blikk ned og les tospråklige undertekster synkront med filmen
Kinomørk skjerm som er lett å lese uten å forstyrre andre
Autosynkronisering
Mistet replikken? La CinemaCC lytte.
Hvis timingen glir, justerer du undertekstene med de flytende kontrollene — eller lar Find my place lytte til noen sekunder engelsk dialog og hoppe rett til riktig linje Find my place kjører helt på enheten — lyden forlater aldri telefonen
Avengers: Endgame — “And I... am... Iron Man.” Hvis timingen glir, justerer du undertekstene med de flytende kontrollene — eller lar Autosynkronisering lytte til noen sekunder engelsk dialog og hoppe rett til riktig linje Autosynkronisering kjører helt på enheten — lyden forlater aldri telefonen
Apple Watch
Undertekster, nå på håndleddet.
Synkroniser én gang fra setet, og følg deretter hver replikk på håndleddet. iPhone kan bli i lommen.
- Helt uten nett
- Bruk kronen til å synkronisere på nytt
- Tidligere visninger
Filmen på lerretet. Undertekstene i hånden.
Klar for hver eneste replikk.
CinemaCC · iPhone · Apple Watch · iOS 26+