Hver eneste film. På ditt språk.

Les undertekstene på telefonen mens filmen spilles av på en annen skjerm

Filmen på lerretet. Undertekstene i hånden.

Helt uten nett

Helt uten nett — ingenting må lastes etter at filene er importert

Laget for mørke kinosaler

Nesten hele skjermen forblir svart. På en OLED-skjerm forblir svarte piksler avslått, så du kan lese uten å lyse opp hele raden.

DINE UNDERTEKSTER, DINE SPRÅK

Finn ett eller to passende undertekstspor via TMDB og OpenSubtitles, eller bruk én eller to SRT-filer du allerede har

PERSONVERN FRA STARTEN

Ingen CinemaCC-konto, annonser eller annonsesporing; en OpenSubtitles-konto er valgfri og brukes bare til nedlastinger fra leverandøren

Gjør alt klart før lyset dempes.

  1. Finn undertekster: Søk etter en film, og velg undertekster.

    Finn undertekster på nettet, eller importer én eller to SRT-filer før filmen

    Finn ett eller to passende undertekstspor via TMDB og OpenSubtitles, eller bruk én eller to SRT-filer du allerede har

  2. La La Land — Finn ett eller to passende undertekstspor via TMDB og OpenSubtitles, eller bruk én eller to SRT-filer du allerede har

    Demp skjermen og trykk på Start når det første bildet vises

    Helt uten nett — ingenting må lastes etter at filene er importert

  3. Kast et blikk ned og les undertekster på ett eller to språk synkront med filmen

    Kast et blikk ned og les undertekster på ett eller to språk synkront med filmen

    Kinomørk skjerm som er lett å lese uten å forstyrre andre

Autosynkronisering

Gikk du glipp av replikken? La CinemaCC lytte.

Hvis timingen glir, justerer du undertekstene med de flytende kontrollene — eller lar Autosynkronisering lytte til noen sekunder engelsk dialog og hoppe rett til riktig linje. Autosynkronisering kjører helt på enheten — lyden forlater aldri telefonen.

iPhone · Android 13+

Avengers: Endgame — “And I... am... Iron Man.” Hvis timingen glir, justerer du undertekstene med de flytende kontrollene — eller lar Autosynkronisering lytte til noen sekunder engelsk dialog og hoppe rett til riktig linje. Autosynkronisering kjører helt på enheten — lyden forlater aldri telefonen.

Mer enn telefonen På klokke eller briller

Apple Watch

Synkroniser én gang fra setet, og følg deretter hver replikk på håndleddet. iPhone kan bli i lommen.

Brukerstøtte
Hvor er varsellampen?

Even G2

Velg Even G2 eller Rokid Glasses Oppretter én JSON-undertekstpakke for en kompatibel brilleapp.

Smartbriller

Flere måter å oppleve kino på

La oss gjøre kinoopplevelsen lettere å forstå sammen.

Blogg

Historier fra kinoen, notater fra utviklingen av CinemaCC og praktiske undertekstguider

Alle artikler på engelsk

Jeg flyttet til utlandet og ville ikke slutte å gå på kino

Hvordan livet i utlandet førte til at jeg laget CinemaCC.

Les historien på engelsk

Støtt CinemaCC

Hvis CinemaCC hjelper deg å nyte film igjen, kan du spandere en kaffe og støtte videre utvikling.

Buy Me a Coffee

Klar for hver eneste replikk