Hver eneste film. På dit sprog.

Læs underteksterne på din telefon, mens filmen spiller på en anden skærm

Filmen på det store lærred. Undertekster i hånden.

Fungerer helt offline

Fungerer helt offline — intet skal hentes, når filerne er importeret

Skabt til mørke biografsale

Næsten hele skærmen forbliver sort. På OLED-skærme forbliver sorte pixels slukkede – så du kan læse uden at lyse hele rækken op.

DINE UNDERTEKSTER, DINE SPROG

Find ét eller to matchende undertekstspor via TMDB og OpenSubtitles, eller brug én eller to SRT-filer, du allerede har

PRIVAT FRA BUNDEN

Ingen CinemaCC-konto, annoncer eller annoncesporing; en OpenSubtitles-konto er valgfri og bruges kun til udbyderens downloads

Gør alt klar, før lyset dæmpes.

  1. Find undertekster: Søg efter en film, og vælg undertekster.

    Find undertekster online, eller importér én eller to SRT-filer før filmen

    Find ét eller to matchende undertekstspor via TMDB og OpenSubtitles, eller brug én eller to SRT-filer, du allerede har

  2. La La Land — Find ét eller to matchende undertekstspor via TMDB og OpenSubtitles, eller brug én eller to SRT-filer, du allerede har

    Dæmp skærmen, og tryk på Start, når det første billede vises

    Fungerer helt offline — intet skal hentes, når filerne er importeret

  3. Kast et blik ned, og læs undertekster på ét eller to sprog i takt med filmen

    Kast et blik ned, og læs undertekster på ét eller to sprog i takt med filmen

    Biografmørk skærm, der kan læses uden at forstyrre nogen

Auto-synkronisering

Gik du glip af replikken? Lad den lytte.

Glider timingen, så justér underteksterne med de svævende knapper — eller lad Auto-synkronisering lytte til få sekunders engelsk dialog og hoppe direkte til den rigtige linje. Auto-synkronisering kører udelukkende på enheden — lyden forlader aldrig din telefon.

iPhone · Android 13+

Avengers: Endgame — “And I... am... Iron Man.” Glider timingen, så justér underteksterne med de svævende knapper — eller lad Auto-synkronisering lytte til få sekunders engelsk dialog og hoppe direkte til den rigtige linje. Auto-synkronisering kører udelukkende på enheden — lyden forlader aldrig din telefon.

Mere end din telefon På ur eller briller

Apple Watch

Synkronisér én gang fra sædet, og følg derefter hver replik på håndleddet. Din iPhone kan blive i lommen.

Support
Hvor er advarselslampen?

Even G2

Vælg Even G2 eller Rokid Glasses Opretter én JSON-undertekstpakke til en kompatibel brilleapp.

Smartbriller

Flere veje ind i biografen

Lad os skabe en biografoplevelse, som flere kan forstå.

Blog

Historier fra biografen, noter fra udviklingen af CinemaCC og praktiske undertekstguides

Alle artikler på engelsk

Jeg flyttede til udlandet og ville ikke holde op med at gå i biografen

Hvordan livet i udlandet fik mig til at bygge CinemaCC.

Læs historien på engelsk

Støt CinemaCC

Hvis CinemaCC hjælper dig med at nyde film igen, kan du give mig en kop kaffe og støtte det videre arbejde.

Buy Me a Coffee

Klar til hver eneste replik