Suporte
COMO FUNCIONA
O CinemaCC transforma seu iPhone em uma tela pessoal e discreta de legendas para o cinema. Encontre legendas no aplicativo ou importe um ou dois arquivos SRT, toque em Iniciar no primeiro quadro e uma ou duas faixas de legendas rolarão em sincronia com o filme.
- Encontre legendas online ou importe um ou dois arquivos SRT antes do filme
- Reduza o brilho da tela e toque em Iniciar quando o primeiro quadro aparecer
- Dê uma olhada para ler legendas em um ou dois idiomas, em sincronia com o filme
Voltar a sincronizar
Use os botões de transporte no painel flutuante para mover as legendas para trás ou para a frente.
Toque na forma de onda: o app ouve uma fala e vai até o ponto certo — tudo é processado no aparelho.
A sincronização automática precisa que as legendas de diálogos sejam um SRT em inglês. Você ainda pode reproduzir manualmente quaisquer dois idiomas.
SRT
Amplo suporte a codificações para que legendas de diversas fontes funcionem
.srt · UTF-8 · UTF-16
Apple Watch
Sincronize uma vez no seu lugar e acompanhe cada fala no pulso. O iPhone pode ficar no bolso.
- Sessões anteriores
- Pausar legendas
- Ocultar descrições de som
- Sincronização automática