ใช้งานออฟไลน์เต็มรูปแบบ — ไม่ต้องโหลดอะไรหลังนำเข้าไฟล์
iPhone · Apple Watch
ทุกเรื่อง. ในภาษาของคุณ.
ดูภาพยนตร์ภาษาไหนก็ได้ — พร้อมคำบรรยายของคุณเอง ใช้งานออฟไลน์เต็มรูปแบบ — ไม่ต้องโหลดอะไรหลังนำเข้าไฟล์
แตะรูปคลื่นเสียง แอปจะฟังบทพูดหนึ่งประโยคแล้วข้ามไปยังตำแหน่งที่ตรงกัน โดยทุกอย่างทำงานบนอุปกรณ์
แทร็ก SRT สองแทร็กแบบใดก็ได้ ทั้งต้นฉบับกับคำแปลหรือคู่ภาษาอื่น
ไม่มีบัญชี ไม่มีโฆษณา ไม่มีการติดตาม
เตรียมให้พร้อมก่อน ไฟในโรงจะดับ.
สามขั้นตอน ก่อนตัวอย่างหนังจะจบ.
-
เลือกไฟล์คำบรรยาย SRT สองไฟล์ก่อนภาพยนตร์เริ่ม
แทร็ก SRT สองแทร็กแบบใดก็ได้ ทั้งต้นฉบับกับคำแปลหรือคู่ภาษาอื่น
-
ลดความสว่างหน้าจอ แล้วแตะเริ่มเมื่อภาพแรกปรากฏ
ใช้งานออฟไลน์เต็มรูปแบบ — ไม่ต้องโหลดอะไรหลังนำเข้าไฟล์
-
เหลือบมองเพื่ออ่านคำบรรยายสองภาษาที่ตรงกับภาพยนตร์
หน้าจอมืดที่ยังอ่านง่ายโดยไม่รบกวนผู้ชมคนอื่น
ซิงค์อัตโนมัติ
ตามบทพูดไม่ทัน? ให้ CinemaCC ฟัง.
หากเวลาเหลื่อม ให้ปรับคำบรรยายด้วยปุ่มควบคุมแบบลอย หรือให้ Find my place ฟังบทสนทนาภาษาอังกฤษไม่กี่วินาทีแล้วข้ามไปยังบรรทัดที่ถูกต้อง Find my place ทำงานทั้งหมดบนอุปกรณ์ — เสียงจะไม่ออกจากโทรศัพท์ของคุณ
Avengers: Endgame — “And I... am... Iron Man.” หากเวลาเหลื่อม ให้ปรับคำบรรยายด้วยปุ่มควบคุมแบบลอย หรือให้ ซิงค์อัตโนมัติ ฟังบทสนทนาภาษาอังกฤษไม่กี่วินาทีแล้วข้ามไปยังบรรทัดที่ถูกต้อง ซิงค์อัตโนมัติ ทำงานทั้งหมดบนอุปกรณ์ — เสียงจะไม่ออกจากโทรศัพท์ของคุณ
Apple Watch
ซับไตเติลมาอยู่ บนข้อมือแล้ว.
ซิงก์ครั้งเดียวจากที่นั่ง แล้วตามทุกบทพูดบนข้อมือได้เลย ส่วน iPhone เก็บไว้ในกระเป๋าได้.
- ใช้งานออฟไลน์เต็มรูปแบบ
- หมุน Digital Crown เพื่อซิงก์ใหม่
- รอบฉายก่อนหน้า
หนังบนจอใหญ่ คำบรรยายในมือคุณ
พร้อมสำหรับทุกบทพูด.
CinemaCC · iPhone · Apple Watch · iOS 26+