Кожен фільм. Вашою мовою.
Читайте субтитри на телефоні, поки фільм іде на іншому екрані
Повністю офлайн
Повністю офлайн — після імпорту нічого не потрібно завантажувати
Створено для темних кінозалів
Майже весь екран залишається чорним. На OLED-дисплеї чорні пікселі не світяться — тож читати можна, майже не освітлюючи сусідні місця.
ВАШІ СУБТИТРИ, ВАШІ МОВИ
Знайдіть одну або дві відповідні доріжки субтитрів через TMDB та OpenSubtitles або використайте один або два наявні файли SRT
КОНФІДЕНЦІЙНІСТЬ ЗА ЗАДУМОМ
Без облікового запису CinemaCC, реклами та рекламного відстеження; обліковий запис OpenSubtitles необов’язковий і використовується лише для завантажень від постачальника
Підготуйте все до того, як згасне світло.
-
Знайдіть субтитри онлайн або імпортуйте один або два файли SRT перед фільмом
Знайдіть одну або дві відповідні доріжки субтитрів через TMDB та OpenSubtitles або використайте один або два наявні файли SRT
-
Зменште яскравість і натисніть «Старт», коли з’явиться перший кадр
Повністю офлайн — після імпорту нічого не потрібно завантажувати
-
Поглядайте на синхронізовані з фільмом субтитри однією або двома мовами
Затемнений екран, який легко читати, не заважаючи іншим
Автосинхронізація
Пропустили репліку? Дозвольте застосунку послухати.
Якщо час змістився, налаштуйте субтитри плаваючими елементами керування — або дозвольте Автосинхронізації послухати кілька секунд англійського діалогу й одразу перейти до потрібної репліки. Автосинхронізація працює повністю на пристрої — звук ніколи не залишає телефон.
iPhone · Android 13+
Avengers: Endgame — “And I... am... Iron Man.” Якщо час змістився, налаштуйте субтитри плаваючими елементами керування — або дозвольте Автосинхронізації послухати кілька секунд англійського діалогу й одразу перейти до потрібної репліки. Автосинхронізація працює повністю на пристрої — звук ніколи не залишає телефон.
Не лише на телефоні На годиннику чи окулярах
Apple Watch
Один раз синхронізуйте їх у кріслі й стежте за кожною реплікою на зап’ясті. iPhone може залишатися в кишені.
Підтримка
Even G2
Виберіть Even G2 або Rokid Glasses Створює один пакет субтитрів JSON для сумісного застосунку окулярів.
СмартокуляриБільше способів дивитися кіно
Зробімо разом кіно зрозумілішим.
Блог
Історії з кінотеатрів, нотатки про розробку CinemaCC і практичні посібники із субтитрів
Я переїхав за кордон і не хотів відмовлятися від кінотеатрів
Як життя за кордоном привело мене до створення CinemaCC.
Читати історію англійськоюПідтримати CinemaCC
Якщо CinemaCC допомагає вам знову насолоджуватися кіно, пригостіть мене кавою та підтримайте подальшу розробку.