← Назад

Політика конфіденційності

КОНФІДЕНЦІЙНІСТЬ ЗА ЗАДУМОМ

Автосинхронізація працює повністю на пристрої — звук ніколи не залишає телефон

Без облікового запису CinemaCC, реклами та рекламного відстеження; обліковий запис OpenSubtitles необов’язковий і використовується лише для завантажень від постачальника

Онлайн-пошук субтитрів

Пошукові запити, ID фільмів, мова та регіон передаються до TMDB напряму або через шлюз CinemaCC (Supabase), якщо пряме з’єднання не вдається. Шлюз створює або відновлює анонімний ID і може кешувати запити та результати пошуку фільмів щонайбільше одну хвилину. Пошук субтитрів передає ID фільму та мови до OpenSubtitles; у разі помилки з’єднання запит повторюється через шлюз. ID вибраних файлів передаються через шлюз лише після вичерпання ліміту прямих анонімних завантажень.

Файли субтитрів завантажуються безпосередньо на ваш пристрій. Вони не проходять через сервери CinemaCC, а у вебпрогравачі цієї функції немає.

TMDB · OpenSubtitles

Контакти для подяки

Необов’язково. Збереження замінить попередні дані; пропуск залишить їх без змін.

Зберігаючи дані, ви погоджуєтеся пов’язати їх із покупками в RevenueCat лише для подяк або зв’язку щодо можливих подарунків за підтримку. Ми не публікуємо їх і не підписуємо вас на рекламу. Дані можна видалити будь-коли.

Автосинхронізація

CinemaCC використовує короткий зразок з мікрофона, щоб допомогти відновити позицію субтитрів.

CinemaCC використовує розпізнавання мовлення на пристрої, щоб зіставити короткий зразок діалогу з вашими субтитрами.

iPhone · Apple Watch

SRT · Попередні сеанси · WatchConnectivity · iPhone / Apple Watch

Діагностика · Sentry

Sentry: CinemaCC · app / OS / device · crash / diagnostics

SRT · 🎙︎ → Sentry: ✕

Analytics · PostHog

PostHog: random app ID · app / OS / device · screens / features

Як минув перегляд?: Де ви дивилися фільм? · Як працювала синхронізація субтитрів? · Якою була якість субтитрів? · CinemaCC вам допоміг?. Допоможіть нам покращити CinemaCC. Назва фільму й текст субтитрів не передаються.

SRT · 🎙︎ → PostHog: ✕ · Допоможіть покращити автосинхронізацію: transcript / subtitle snippets

cinemacc.net

PostHog: chatgpt.com / google.com · utm_source · /guides/… · uk

cookie · IP · ID → PostHog: ✕

localStorage / sessionStorage → PostHog: ✕

Updates · Expo

Expo / EAS Update: random app ID · app / OS / update · IP

Email

haiyimei@gmail.com