Политика конфиденциальности
КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ ПО УМОЛЧАНИЮ
Автосинхронизация работает полностью на устройстве — звук никогда не покидает телефон
Без аккаунта CinemaCC, рекламы и рекламного отслеживания; аккаунт OpenSubtitles необязателен и используется только для загрузок от провайдера
Онлайн-поиск субтитров
Поисковые запросы, ID фильмов, язык и регион передаются в TMDB напрямую или через шлюз CinemaCC (Supabase) при сбое прямого соединения. Шлюз создаёт или восстанавливает анонимный ID и может кэшировать запросы и результаты поиска фильмов до одной минуты. При поиске субтитров ID фильма и языки передаются в OpenSubtitles; при сбое соединения запрос повторяется через шлюз. ID выбранных файлов передаются через шлюз только после исчерпания лимита прямых анонимных скачиваний.
Файлы субтитров загружаются прямо на ваше устройство. Они не проходят через серверы CinemaCC, а в веб-плеере этой функции нет.
Контакты для благодарности
Необязательно. Сохранение заменит прежние данные; пропуск оставит их без изменений.
Сохраняя данные, вы соглашаетесь связать их с покупками в RevenueCat только для благодарностей или связи по поводу возможных подарков за поддержку. Мы не публикуем их и не подписываем вас на рекламу. Данные можно удалить в любой момент.
Автосинхронизация
CinemaCC использует короткий фрагмент с микрофона, чтобы восстановить позицию субтитров.
CinemaCC использует распознавание речи на устройстве, чтобы сопоставить короткий фрагмент диалога с субтитрами.
iPhone · Apple Watch
SRT · Прошлые сеансы · WatchConnectivity · iPhone / Apple Watch
Диагностика · Sentry
Sentry: CinemaCC · app / OS / device · crash / diagnostics
SRT · 🎙︎ → Sentry: ✕
Analytics · PostHog
PostHog: random app ID · app / OS / device · screens / features
Как прошёл просмотр?: Где вы смотрели фильм? · Как работала синхронизация субтитров? · Как вам качество субтитров? · CinemaCC вам помог?. Помогите нам улучшить CinemaCC. Название фильма и текст субтитров не передаются.
SRT · 🎙︎ → PostHog: ✕ · Помогите улучшить автосинхронизацию: transcript / subtitle snippets
cinemacc.net
PostHog: chatgpt.com / google.com · utm_source · /guides/… · ru
cookie · IP · ID → PostHog: ✕
localStorage / sessionStorage → PostHog: ✕
Updates · Expo
Expo / EAS Update: random app ID · app / OS / update · IP