Поддержка
КАК ЭТО РАБОТАЕТ
CinemaCC превращает iPhone в тихий персональный экран с субтитрами для кинотеатра. Импортируйте два SRT-файла на нужных языках, нажмите «Старт» на первом кадре, и двуязычные субтитры будут прокручиваться синхронно с фильмом на затемнённом экране.
- Перед фильмом выберите два SRT-файла с субтитрами
- Уменьшите яркость и нажмите «Старт», когда появится первый кадр
- Поглядывайте на двуязычные субтитры, синхронизированные с фильмом
Вернуть синхронизацию
Перемещайте субтитры назад или вперёд кнопками на плавающей панели.
Нажмите значок волны: приложение услышит реплику и перейдёт к нужному месту — всё происходит на устройстве.
Для автосинхронизации субтитры диалогов должны быть английским SRT. Любые два языка по-прежнему можно проигрывать вручную.
SRT
Поддержка множества кодировок, чтобы работали субтитры из разных источников
.srt · UTF-8 · UTF-16
Apple Watch
- Прошлые сеансы
- Приостановить субтитры
- Скрывать описания звуков
- Автосинхронизация