支援
使用方法
CinemaCC 把 iPhone 變成戲院裡安靜的私人字幕螢幕。匯入兩份所需語言的 SRT 檔案，在電影第一個畫面點一下「開始」，雙語字幕就會在適合戲院的暗色螢幕上與電影同步捲動。
- 在電影開始前選擇兩份 SRT 字幕檔案
- 調暗螢幕，在第一個畫面出現時點一下「開始」
- 偶爾低頭，即可閱讀與電影同步的雙語字幕
恢復同步
使用浮動面板上的倒轉和快轉按鈕，將字幕向前或向後移動。
點一下波形按鈕，App 會聆聽一句對白並跳到對應位置——全程在裝置端完成。
自動同步需要對白字幕為英文 SRT。你仍可手動播放任兩種語言的字幕。
SRT
廣泛支援字幕檔案編碼，讓不同來源的字幕都能正常使用
.srt · UTF-8 · UTF-16
Apple Watch
- 過往場次
- 暫停字幕
- 隱藏音效說明
- 自動同步